Daj mÄ› jadno jajko
Jürgen, Markus, Siegfried und Oliver
Jürgen, Markus, Siegfried und Oliver
Jürgen (v.l.), Markus, Siegfried und Oliver spielen von Januar bis März immer samstgas auf Fastnachten in der Region. (Foto: Andreas Batke)
Daj mÄ› jadno jajko
Beim Zampern, der wendischen Fastnacht, geht es – begleitet von einer Blaskapelle – von Hof zu Hof durch das ganze Dorf. Die Hauseigner bieten Schnaps, Kaffee, Bier und Schnittchen zum Sofortverzehr an, Eier, Geld und Speck dagegen zum Mitnehmen für die Fastnachtsfeier und die Honorierung der Kapelle. DAS Fastnachtslied ist »Daj mÄ› jadno jaiko«. Seinen Ursprung hat es wohl in der mittleren Lausitz um Rohne. Es fordert erst bescheiden ein Ei für den bevorstehenden Fastnachtsschmaus, um schon in der dritten Zeile »… daj mÄ› lubjej dwe!« lieber gleich zwei Eier zu fordern. Der Text ist auf Niedersorbisch, Wendisch, was bis Mitte des letzten Jahrhunderts in der Lausitz oft ausschließlich gesprochen wurde. Die Combo um Jürgen spielt in unterschiedlicher Besetzung auf Fastnachten an allen Samstagen von Anfang Januar bis Mitte März in Dörfern der Landkreise Oder-Spree und Dahme-Spreewald. Heute dabei sind: Daniel an der Pauke, Jürgen am Saxophon, Markus an der Trompete und Siegfried am Tenorhorn. Die Kapelle ist den ganzen Tag – auch bei Wind und Wetter – unterwegs und hat am Ende stundenlang gespielt. Musiker mit gutem Spielvermögen, hoher Einsatzbereitschaft und breitem Repertoire sind mittlerweile selten. So ist für die Veranstalter nicht mehr das Geld ihr größtes Problem, sondern eine Kapelle zu finden. Diese bestimmen heute mit ihren Terminkalendern, welcher Ort wann zampern kann. Überzeugende Alternativen zu den Kapellen gibt es nicht. Eine Boombox mit Musik aus der Konserve bringt nicht die zampertypische Stimmung.
Ich finde, die Kapelle ist … SPITZE!
Niederlausitz
Niederlausitz
Kartenansicht Beim Zapust, der wendischen Fastnacht, wird das traditionelle wendische Zamperlied »Gib mir ein Ei!« intoniert. (Foto: Andreas Batke)
Bumbass
Bumbass
Tischbumbass – 1970er-Jahre, DDR, Fa. Goldon, Markneukirchen, Typ 3010, Karton-Aufschrift: »Besonders geeignet zum Kinderfasching und anderen Feierlichkeiten«, Holz/Metalle/Kunststoffe/ Schaumstoff/Leder, Sammlung: Museum Utopie und Alltag, Bestand Alltagskultur (Foto: Bernd Choritz)
Eier
Eier
Traditionell werden die Eier vom Hauseigentümern zum Mitnehmen für die Fastnachtsfeier und die Honorierung der Kapelle ausgegeben. (Foto: Bernd Choritz)